Vai ai contenuti

Sobrietà ed eleganza

L’appartamento è ubicato all’attico  di un quartiere di nuova espansione nella città di Bari; caratterizzato da abitazioni confortevoli e di pregio, dotate di ampi spazi esterni delimitati da grandi fioriere contenenti varietà e dimensioni di piante tali da restituire l’effetto di un involucro abitativo  schermato da un giardino pensile . La presenza di ampie vetrate nella zona giorno  crea una continuità con lo spazio esterno , rendendo  quest’ultimo  parte integrante della casa. La scelta degli  arredi esterni , i materiali ed i colori utilizzati per le finiture ed in particolar modo  lo studio dell’illuminazione creano  un effetto di ampliamento e continuità tra l’esterno e l’interno della zona living restituendole il ruolo di "nucleo centrale" dell’abitazione.  Dalle ampie vetrate viene immessa nella zona giorno una particolare luminosità che esalta la geometria degli ambienti e la sua eleganza caratterizzata anche  dalla  scelta di arredi dai vari stili.  
Gli accostamenti sobri dei colori e  la particolare ed attenta commistione di stili diversi crea una  fusione di geometrie e forme tali da creare un’ atmosfera elegante e confortevole.
La predilezione per le linee geometriche si mescola con estrema naturalezza tra i mobili antichi e gli arredi contemporanei dove nulla è al caso , la cura dei dettagli e l’abbinamento dei colori viene ripreso anche nei quadri d’autore presenti sulle pareti o nei tappeti; il tutto a coordinare e segnare un gusto ed una passione per l’arte.  

Elegance and sobriety

The apartment is located in the attic area of a new development district of Bari; it is characterized by comfortable and luxury buildings provided with large external spaces, defined by big flower boxes of  plants of different kinds and dimensions so to restore the idea of a house shaped as artificial garden.
The presence of big glass walls in the living room enables a continuity with the outside, which thus becomes an essential part of the house. The choice of the external furnishings, the colours and materials employed for the finishing touches and particularly the study of lighting all create an expansion and continuity effect between the living room’ s inside and outside, making it the "heart" of the house. From the wide glass walls a particular light comes in and emphasizes the geometry of the environments and their elegance, also characterized by the multiple-style design. The sober combination of colours and the accurate and peculiar mixture of different styles create a fusion of geometry and forms allowing an elegant and comfortable atmosphere.
The preference for geometric lines naturally merges with both old furniture and contemporary design, and nothing is left to chance. The attention to details and the combination of colours are also reported in the auteur paintings on walls and carpets; every detail is used to evoke the taste and passion for art.


Torna ai contenuti